〒105-0021 東京都港区東新橋１丁目９−２
Registration is closed
English Below
70年代後半〜８０年代以降、日本のアニメ・マンガなどのポップカルチャーは急速に展開。
世界多数国、幅広い年齢層のファンから愛されている日本のアニメーション・マンガ・ゲーム・音楽などのポップカルチャー。多くのアニメイベントでは、数日で12万人の来場者を数えることもある。
日本の次にマンガを消費する国と呼ばれるフランス。近年では、宮崎駿、高畑勲、大友克洋などのアーティストたちの名作は評価され、レジョンドヌール勲章が捧げられてきた。
日本の文化として輸出され、海外で人気の高い日本のアニメーション。
その一方、少子化していく社会、グローバル展開競争の激しいコンテンツビジネス業界、アニメーターの雇用減少等、近大では、いくつかの波に揺れているアニメーション産業は進化している。
今回のLe PITCHでは、FRENCH TECH TOKYO HUBのメンバーでもあり、日本のアニメーション業界でのフランス人経営者が登壇。
リアルタイム で日本のアニメーション展開の黄金時代を見てきた彼らに各々の観点でどのように日本のアニメーション産業は進化しているか、また、どのように斬新していくのかを議論していきます。
The Japanese Animation and other popculture had know a global phenomenon in the late 70’s-mid 80’s.
Since then the Japanese popculture and content such as Anime, Manga or VideoGame has known many success and large audience.
France is the second country consuming Manga after Japan. Works of Hayao Miyazaki, Isao Takahata or Katsuhiro Otomo and many other artists have been appreciated in the world and received prestigious National decoration.
Aside this continuous success, Japanese animation is facing some challenges such as the decrease of birth rate, a hard competition in the content business, or the decrease of animators employment.
In this session, our speakers are French Tech Tokyo Hub members who have growned up during this Japanese animation Golden Age.
As a French entrepreneur in the animation industry in Japan, our speakers will share their own perspectives on the evolution of the market and their business.
Introduction on French Tech Tokyo Hub
Corporate Presentations of Speakers.
AOKI STUDIO – Christophe Defaye
YAPIKO ANIMATION – Eddie Mehong
SUN BRIDGE Inc. – Akira Yamaguchi
English Below
講演の流れについて
• 各登壇者からの自己紹介。
• 日本のアニメーション業界とのビジネスの関連についてご紹介。
• 国内と海外のニーズの対応性について。今後のチャレンジは？
• 目標の達成へのどのように導くか？
•各登壇者の観点から、今後の日本のアニメーション業界の海外展開やチャレンジとは？
• A introduction of each speaker:
Their success story in doing business in the Japan animation industry
• What are their next challenges, facing demands and goals in their business fields in Japan and overseas.
• In their own business perspective , observations of trends / movements from Japanese companies going to overseas markets, and other changes
Christophe Defaye
IMDb Profil
Aoki Studio
AOKIstudio Presentation files in pdf
Presentation of the Children's Film Festival in Japan in pdf that we want to create.
Blog about children's films by AOKIstudio:
http://www.films-pour-enfants.com (French)
http://allkidsart.blogspot.jp (Japanese)
Children film festival database by AOKIstudio:
http://childrenfilmfestivals.blogspot.com
Our new project about music for children
http://lamimusical.com
Eddie Mehong
Linkedin Profil
EDDIE Mehong works
YAPIKO ANIMATION
Akira Yamaguchi
"SUN BRIDGE Inc. is a company based in Montreal, Canada, offering services of planning, liaison, coordination and advise in business development with Japan , in the entertainment industry. "
Linkedin Profil
SUN BRIDGE Inc.
Softbank head office
Shiodome Sumitomo Building 14F
〒105-0021 Shinbashi 1-9-2, Higashi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo
汐留住友ビル14F
〒105-0021 東京都港区東新橋１丁目９−２
-The gate of the building at the 2nd floor is not open after 18:00, so please make sure that you enter the building from the 1st floor.
-Absolutely no entrance without registration to doorkeeper .
For any further information, please call Sylvain:
090-6518-7331
Please refer to the web site. https://tsurubaso.wordpress.com/ We are based in Tokyo. But we will expand worldwild when the right time will come. We are an open community, not around a special top...
Join community
